2025年5月30日（金）の美人格言
“In grief, words are a poor consolation. Silence and agonizing tears are all that is left the sufferer.”
悲しみの中で、言葉は慰めにならないわ。苦しむ者に残されたのは沈黙と苦しみの涙だけ。
— Mary Todd Lincoln
＜YUNICOのひとこと＞
お嬢様育ちのメアリーはその浪費癖や感情の起伏の激しさから、リンカーン大統領を日々困らせていた悪妻として認知されているけど、リンカーンを大統領へ押し上げた立役者もまた彼女。
元々、リンカーン邸にもたくさんの奴隷が働いていて、その「悲しみ」を身近に見ていた彼女にとって、苦しんでいる人へ言葉で表現することの限界と、共感の困難さを感じていたんだろうね。
慰めよりも行動し、夫と共に奴隷解放を実現させたことはすごいことだよね。
メアリー・トッド・リンカーン （Mary Todd Lincoln）
ーwikipedia
1818年12月13日 – 1882年7月16日
アメリカ合衆国大統領の妻
